Enquanto os fãs de Portal 2 se empenham para completar a última fase do ARG iniciado em 1º de abril, que no momento consiste em jogar os jogos da promoção Potato Sack para que Portal 2 seja lançado mais cedo, esta etapa pode não ser o final da linha para a série de mensagens codificadas que vão desde arquivos de áudio presentes nos jogos a mensagens subliminares em vídeos.

Em uma nota divulgada neste domingo pelo site de notícias Rock Paper Shotgun (17), o portal Wiki do ARG afirma ter recebido um texto codificado contendo informações que podem estar ligadas ao universo de Half Life.

Ao ser decodificado, o texto possuía como destinatário alguém chamado C.J, onde os fãs acreditam ser Cave Johnson, presidente da Aperture Science, que aparece nos últimos vídeos promocionais de Portal 2. E continha uma referência a um navio, a qual pode se relacionar ao Borealis, navio da Aperture Science encontrado por Judith Mossmann em Half Life 2 – Episódio 2.

Esta não é a primeira vez que o navio a parece em Portal 2, tendo em vista que uma das conquistas se intitula : “Ship Overboard - Discover the missing experiment”, uma possível referência ao navio que desapareceu sem deixar vestígios.

Confira o texto traduzido abaixo:

—De J.H. Para C.J.—

1. Nós o desenhamos para ser bastante, bastante durável. Foi fácil obter os materiais já que todo mundo pensava que era um simples navio quebra-gelo.

2. Nós nos certificamos de remover qualquer coisa não necessária, para que tenhamos bastante espaço para ele. Porém, ele não possui nenhum suprimento reserva caso a equipe fique sem comida. E além do que, não existe muita comida a bordo.

3. Caso você tenha que enviá-lo do nada, use a caixa OR com o código “hb1”.

Isto é tudo C.J. Não há muito mais o que posso lhe falar sem que deixe uma mancha em nossos registros. A Mesa [Black Mesa] ficará brava ao ver o que nós fizemos.